Hindistan'dan Çocuklar için Halk Hikayeleri

hindistan



Bugün şu özelliklere sahip resimli kitapları paylaşıyorum çocuklar için Hindistan'dan halk masalları . Dünyanın dört bir yanından halk masallarının kitap listelerini seçmenin zorluğunun bir kısmı da bunların nasıl düzenleneceğidir. Asya kıtası en göze batan örnektir. Asya çok büyük, çeşitli bir kıtadır ve her ülke için ayrı listeler yapmak için yeterli sayıda kitap olması gerekmez. Hindistan bir istisnadır (göreceğiniz gibi birkaç kişi gibi), bu yüzden başlamak benim için kolay bir yer.

Hint folkloru ve Hinduizm hakkındaki tüm bilgilerimin tamamen aşağıdaki resimli kitaplardan derlendiğini söylemek abartı olmaz. ve belki de ne söylendi Küçük prenses , eğer bu doğruysa - bilmiyorum ). Umarım çocuklarım bu kadar cahil olmak için büyümezler. Elbette az bilmenin yararı, çocuklarınızın yanında bir kültür hakkında bilgi edinmenin de bir neşesi olmasıdır.

Ayrıca Hint halk masallarının antolojilerini de bulabileceksiniz. Birkaçına rastladım ) ama diğer listelerimde olduğu gibi, bu seçimleri tek hikaye resimli kitaplarla sınırlıyorum. Tüm halk masalı listelerimde olduğu gibi, Hint alt kıtasının tamamının tek bir kitapla temsil edilmediğini hatırlatıyorum ve lütfen günlük çağdaş yaşamda farklı karakterleri gösteren kitapları okumaya çalışın.

{ Not: Bu kitapları benim ve çocuklarımın fikirlerine göre seçtim ve daha fazla bilgi edinmek isterseniz bağlı kuruluş bağlantılarını ekledim. }


Rama ve İblis Kral: Hindistan'dan Eski Bir Hikaye . İyi prens Rama, kocasını 14 yıllığına onu göndermeye ikna eden üvey annesi tarafından nefret edilir. Rama’nın erkek kardeşi ve karısı onu seviyor ve onunla ayrılıyor. İblislerin 10 başlı kralı Ravana karısını çaldı ama sonunda iyilik ve bilgelik galip geldi. Metnin hızı gerçekten iyi yapılmış ve hikaye büyüleyici. Kesilmiş kağıt kolajlar bana gölge kukla tiyatrosunu hatırlatıyor (benim favorim).

2 mayıs burcu


Bir kez Fare… . Marcia Brown’s kül kedisi çocukken en sevdiğim kitaplardan biriydi ve neredeyse her çocuk onun hikayesini coşkuyla dinledi Taş çorbası . Caldecott ödüllü üçüncü kitabı, Bir kez Fare… bir Hint masalına dayanmaktadır. Büyülü güçlere sahip bir keşiş, bir fareyi farklı hayvanlara dönüştürerek kurtarır, ancak gururlu bir kaplana dönüştüğünde, alçakgönüllülük konusunda bir ders alması gerekir. Bu tür masallarda sevdiğim bir şey, ahlaki dersin katmanlı bir masalın içine yerleştirilmiş olmasıdır. Ahlak kuralları küçük beyinlere doğru ilerleyebilir, ancak ebeveynler inlemeye neden olan didaktik bir hikaye okuma sıkıntısına sahip değildir.


Büyükanne ve Büyük Kabak: Bir Bengal Halk Hikayesi . Büyükanne kızını ziyarete gittiğinde ormanda dolaşması gerekir. Yolda, birçok vahşi hayvan onu yemekle tehdit eder, ancak eve dönüş yolculuğunda (kızının masasında ziyafet çektikten sonra) daha tombul olacağını söyleyerek onları erteler. Eve giderken kabakta saklanma stratejisi tilki dışında herkesi kandırır, ancak sadık köpekleri günü (ve onu) kurtarır. Akşam Yemeği Yok !: Yaşlı Kadın ve Kabak Hikayesi bu masalın başka bir versiyonu.


Yedi Kör Fare . Bu, olayları bir bütün olarak görmenin önemi hakkında bir Hint masalı (ne yazık ki benim ciltsiz versiyonum hikayenin kaynağı veya tarihi hakkında herhangi bir bilgi içermiyordu). Bir hafta boyunca yedi kör fare, karşılaştıkları 'tuhaf şeyi' tanımlamaya çalışır. Hayvanı tek bir parçadan tahmin edemeyen son fare, filin sırtından geçtiğinde bunu anlayabilirler. Yedek ama çarpıcı kesik kağıt kolaj çizimleri çocuklara hitap edecek.

çocukların okulda okuması için şiirler


Bir Pirinç Tanesi: Matematiksel Bir Halk Hikayesi . Matematik ve Ahlak bir arada! Matematiğin etrafında dönen herhangi bir hikaye büyük oğlum için büyük bir hit ve nezaketin önemini öğreten herhangi bir hikaye bana biraz çarptı. Bencil bir raja, halkıyla paylaşma sözüne rağmen kıtlık zamanında tüm pirinci kendine saklar. Bununla birlikte, genç bir kıza ya 30 günlük pirinç ya da yalnızca bir tahıldan başlayarak her gün pirinç miktarını ikiye katlama seçeneği sunuyor. Faktoriyellerin birleşmesi bana kitabı hatırlattı Anno’nun Gizemli Çarpan Kavanozu , ancak halk masalı çerçevesi, kavramı oğlum kadar matematiğe takıntılı olmayan çocuklar için daha erişilebilir hale getiriyor. Rajah'ın Pirinci benzer bir kitap.


Ganesha’nın Tatlı Dişi . Yazar, Ganesha'nın Mahabharata dişiyle; bu bir yeniden anlatım değildir ve bazı olaylar geleneksel Hindu mitolojisinde görünmemektedir. Bununla birlikte, harika bir kitap ve çocuklarım, 'diğer çocuklara benzeyen ... fil kafasına sahip olması dışında' ve tatlılara bağımlı olan bir çocuğun hikayesini sevdi. Ayrıca sert şeker çiğnememe kuralımı da pekiştirdi! Pixar animatörü Sanjay Patel’in çizimleri karşı konulamaz. Hindu tanrıları ve tanrıçaları hakkında daha fazla bilgi edinmek isteyen çocuklar eğlenecek Hindu Tanrılarının Küçük Kitabı: Zenginlik Tanrıçasından Kutsal İneğe . Daha büyük çocuklar Patel’in Ramayana: İlahi Boşluk . Patel izleyecek biri ve gelecekte daha fazla teklif alacağını umuyorum!


Maymun: Hindistan'dan Bir Düzenbaz Hikayesi ve Maymun ve Timsah: Hindistan'dan Bir Jataka Hikayesi. McDermott ve Galdone üretken halk masalı adaptörleridir, bu nedenle her birinin maymun ve timsah masalının bir versiyonuna sahip olmaları şaşırtıcı değildir. Bir maymun, bir adada meyve yetiştirmek ister. Onu almanın tek yolu, bir timsahı onu yemeden onu adaya götürmesi için kandırmaktır. Ama onu iki kez kandırabilir mi? Düzenbaz masalları 4 yaşındaki çocuğum için her zaman büyük bir hit olmuştur.


Çok Aç Aslan . Bu kitabın sayfaları, pirinç ve pamuklu kağıt üzerine ipek ekranlı resimlerden yapılmıştır. Arkadaki bir not, çizimlerin Batı Hindistan'daki Warli halk resmi geleneğinden uyarlandığını açıklıyor. Aç bir aslan avlanamayacak kadar tembel olduğuna karar verir ve köy pazarından keçi almaya gider. Yol boyunca, aslanı her türlü görevi yerine getirmesi için kandıran bir serçeyle tanışır ve ardından aslan, ilk etapta avlanmanın çok daha az iş olacağını anlar! Bu kitabın baskısı yok, ancak yerel kitaplığınıza bakın.

7 mayıs işareti


Hayalet Avcısı . Kabul edin, bazen bir kitabı kapağına göre değerlendiriyorsunuz. Ben bunu yargıladım. Ama yanılmışım. Bu kitaptan gerçekten keyif aldım ve kapak ne metin ne de resimlere uygun değil. Bir Bengal masalının bu yeniden anlatımında, mücadele eden arkadaşlarından ödeme kabul edemeyecek kadar nazik bir berber, yabancıların saçlarını kesmek için yola çıkar. Yolda onu yemekle tehdit eden bir hayaletle karşılaşır. Berber, hizmetlerini sunmaya devam edebilmesi için ailesini geçindirmesi için onu kandırıyor. Bedava ihtiyacı olanlara. En ilginç dokunuşlardan biri, berberin gözlük takmasıdır - resimli kitaplarda yaşlılar dışında kimseyle ilgili gördüğünüz bir şey değil.

Hindistan'dan tavsiye edebileceğin halk masalların var mı?

Diğer halk masalı kitap listelerimi kaçırmayın:
Afrika'dan Halk Hikayeleri
Yerli Amerikalılardan Halk Hikayeleri (Kuzey Amerika)

Açıklama: Bu gönderi bağlı kuruluş bağlantıları içerir.

Arkadaşlarınla ​​Paylaş: