'Başkan Yardımcısı Ablam diyeceğimi hiç düşünmemiştim'
Merhaba, vali: Bruce, güzellik kraliçesi Sarah Palin ile
Merhaba, vali: Bruce, güzellik kraliçesi Sarah Palin ile
Dünya, Alaska'nın Cumhuriyetçi valisi başkan yardımcısı adayı Sarah Palin'i yeni tanıyor, ancak en büyük kız kardeşi Heather Bruce, onu tüm hayatı boyunca tanıyor. Bruce'a Barracuda ile büyümenin nasıl bir şey olduğunu sorduk.
GLAMOUR: Abla olarak, çocukken Sarah'ya nasıl işkence ettin?HEATHER BRUCE: Babam en çok ona işkence etti! O bir fen öğretmeniydi ve bizi ava götürdüğünde bize hayvanın parçalarını gösterirdi, 'İşte beyin, işte gözbebekleri' gibi. Babam gözlerini uzattığında kız kardeşimin ciyakladığını hatırlıyorum.
1255 melek numarasıGLAMOUR: Sarah ve kız kardeşin Molly ile aynı odayı paylaştın. Sorunlar var mıydı?
HB: Köşemi maskeleme bandıyla bantlayarak klasik bir şey yaptım. İyi anlaştığımız gecelerde Uyuyan Güzel adında bir uyku düzenimiz olurdu. Birimiz üşüdüğünde veya yalnız kaldığında, 'Uyuyan Güzel'i yapmak ister misin?' derdik. Sonra birdenbire iki çift ayak koşarak yere çarpar ve gece boyunca yatakta kucaklaşırdık.
GLAMOUR: Gösteriler de bir aile meselesi miydi?HB: Numara! Bu [onunla dalga geçmek] her şeyden daha eğlenceliydi çünkü karaktere çok aykırıydı. Sarah modanın kölesi değildi, bu yüzden onun bir mayoyla insanların önünde geçit töreni yapması çok komikti. Hepimiz üniversite için para kazanmak zorundaydık. Sarah, yarışmalarda burs parası olduğunu duymuştu. Utanmıştı, ama geriye dönüp baktığında, o sıradan anlar için iyi bir hazırlıktı; Orada topluluk önünde konuşmayı ve duruşunu da öğrendi.
GLAMOUR: Sert bir kurabiye olarak bilinir. Büyürken bunu gördün mü?HB: Kesinlikle silahlarına yapıştı. Babam, hepimizin eğilip bükülebileceğini ama Sarah'nın en serti olduğunu söylüyor. İçinde bir inatçılık çizgisi vardı. Ne istediğini bildiğinde, yapması gerekeni yaptı. İnsanlar babama gelip 'Sarah'a şunu ya da bunu yapmasını söylemelisin' dediğinde, o her zaman 'Ben o kavgayı o iki yaşındayken kaybettim' diyor. Sarah ile annem her zaman 'Bu kız bir tabanca' derdi.
GLAMOUR: Bu günlerde programı çılgın olmalı. Nasıl bağlanırsınız?HB: Kardeş telefon görüşmeleri gerçekten çok zor. Eskiden çocuklar aracılığıyla hep bir araya gelirdik. Bütün bu aile çocuk bakımı hattımız var, bu yüzden çok fazla çocuk takası var. Değişimler sırasında hep sohbet ederdik. Tatiller, elbette, bir ton çocuk ve etrafta oturan yetişkinlerin sadece yağları çiğneyip hayatlarımız hakkında konuştuğu aile için en iyi zamanlardır. Çok az siyaset konuşuyoruz.
GLAMOUR: Kamuoyu incelemesini nasıl hallettin?HB: Biz çok koruyucu ve özel bir aileyiz. Özel ve yasak olduğunu düşündüğümüz alanlar var ve şimdi bunlar gazetelerde parlıyor. Onun ve ailesinin bunu yaşamasını izlemek çok acı verici.
kapalı alanda toplarla oynanacak oyunlarGLAMOUR: Kız kardeşin o telefonu aldığında senin için nasıldı?
HB: [Adaylık günü] beni aradı ve 'Ne olursa olsun, her zaman aileme sahip olacağım ve her zaman Alaska'ya geri dönebileceğim. Çocuklarım orada, ailem orada. Hâlâ vali olabilirim.' O çok gerçekçi.
GLAMOUR: Kampanyasını izlemek nasıl bir şey?HB: Ah, umarım bizi gururlandırır! Onun ve tartışma için çok ama çok gerginim. Ama kocam pompalandı. Sadece 'Heather, bu Sarah' diyor. O manyetik. Harika olacak.' Kız kardeşimin kısa sürede öğrenebilecekleri kesinlikle olağanüstü. Sarah Palin'e şu anda olanlar, gelmiş geçmiş en kötü üniversite sınavları dönemi gibi.
GLAMOUR: Ve senin için de kolay değil….HB: Bu, telefonda veya canlı yayında kaydettiğim 15 numaralı röportaj ve Troopergate, Bristol Palin'in hamileliği, [Sarah'ın] politikaları hakkında bir kez daha sorulursa…. Biliyorsun, Ben ofis için koşan değil.
Arkadaşlarınla Paylaş:
