#OwnVoices Yazarlar tarafından hazırlanan Asya ve Asya-Amerikalı Çocuk Kitapları
Çocuklar, Asyalı ve Asyalı Amerikalı yazarların bu resimli kitaplarına bayılacaklar. Bu listedeki kitaplar, sıradan ve her günden kişinin ailesini ve mirasını öğrenmeye, kendini doğal dünyaya kaptırmaya, tarihi şahsiyetlerin büyüleyici yaşamlarını keşfetmeye kadar zengin bir deneyimi aktarıyor. Kitap raflarınızın çok çeşitli olmasını sağlamak için özellikle Asyalı-Amerikalı yazarların kitaplarını isteyin veya sadece bir kitap okumak isteyin. gerçekten iyi kitap çocuklarınız için doğru yere geldiniz!
Listeye gelmeden önce… Bu liste esas olarak Doğu Asyalı yazarlardır ve Güney Asya odaklı kitapları içermez. Güney Asya kitaplarını burada bulabilirsiniz: Çocuk Kitaplarında Güney Asya ve Hint Karakterleri . Yaşlı okuyucular için Asyalı ve Asyalı-Amerikalı kahramanları olan kitaplar için listemize bakın. Orta sınıf okuyucular için Asya Amerikan Tarih Ayı kitapları.
Bu liste üç kategori içerir:
- Kurgu
- Kurgusal olmayan
- Biyografi ve tarihi kurgu
Bu kitap listesinin yazdırılabilir bir kopyasını istiyorsanız, bu yazının altındaki formu doldurmanız yeterlidir, hemen bir tane göndereceğiz!
612 melek numarası
Not: Bu gönderi, komisyon kazanabilecek bağlı kuruluş bağlantıları içerir.
Kurgu Resimli Kitaplar
Amy Wu ve Mükemmel Bao
Kat Zhang tarafından, Charlene Chua tarafından resmedilmiştir.
Mükemmel bao'yu nasıl yapacağını bulmayı uman bir kız hakkındaki bu güzel hikaye, yaratıcı problem çözmenin bir kanıtıdır! Amy'nin ebeveynleri ve büyükannesi lezzetli ikramları hazırlamada ustadır, ancak Amy mücadele eder ve pes etmemeye kararlıdır. Zhang'ın, Amy'nin babasını bao yapımı, nesiller arası mutfak tugayının bir parçası olarak dahil etmesini seviyorum. Çoğu zaman 'aileyle yemek pişirmek' kitapları sadece kadınları içerir. 4 yaş ve üstü.
Dünyaya Bir Harita
Kao Kalia Yang, Seo Kim tarafından resmedilmiştir.
Hmong-Amerikalı bir kız hakkındaki bu sevimli, şefkatli hikaye bir zevktir. Paj Ntaub yeni bir eve taşınır, büyükanne ve büyükbabasıyla geleneksel bir Hmong hikâyesi giyer, komşularla tanışır ve mevsimlerin değişimini izler. Yol boyunca ikiz kardeşler doğar ve yaşlı komşularından biri ölür. Paj, düşünceli gözlem becerilerini kullanarak onu rahatlatmak için bir 'dünya haritası' oluşturur. 5 yaş ve üstü.
Köşelerden Öpüşen Gözler
Joanna Ho, Doug Ho tarafından resmedilmiştir
Bu başlığı sadece Doug Ho'nun muhteşem illüstrasyonları için seçmeniz yeterli olacaktır, ancak onları Joanna Ho'nun gözlerinin güzelliğini ve mirasla bağlarını tanıyan bir kız hakkındaki yüreklendirici hikayesiyle eşleştirin ve gerçek bir kitabın sahibi olursunuz. Genç bir kız, gözlerini, annesinin ve büyükannesinin gözlerini güzelce anlatıyor ve duyguları ve düşünceleri nasıl aktardıklarını anlatıyor. Ho'nun çizimleri şimdiki zamanı Çin kültürü ile birleştiriyor. Zengin ve muhteşem bir kitap. 4 yaş ve üstü.
DAHA: Çocuklara önyargısız olmayı öğreten resimli kitaplar
Su teresi
Andrea Wang tarafından, Jason Chin tarafından resmedilmiştir
Su teresi bir zorunluluktur! Çinli-Amerikalı bir aile su teresi toplamak için yolun kenarına çekildiğinde, genç bir kız utanıyor ve ailesinin daha 'normal' olmasını diliyor! Bununla birlikte, aile su teresini toplayıp yemeğe oturduğunda hikayeler ortaya çıkar, kız hafıza, Çin mirası ve ailesinin kıtlık deneyimiyle olan ilişkisini öğrenir. Wang’ın düzyazısının çok hoş bir ağırlığı var ( ya da özgür ayet ) deneyimlerin derin duygusal rezonansını yakalayan. En sevdiğim sözlerden biri, 'Annemin gözleri bir ejderhanın pençesi kadar keskindir.' Bir yazarın son notu, hikayenin otobiyografik doğasını açıklar. 5 yaş ve üstü.
Ojiichan’ın Hediyesi
Genevieve Simms tarafından gösterilen Chieri Uegaki tarafından
Mayumi, büyükbabasından bir bahçeye nasıl bakacağını ve onu nasıl takdir edeceğini öğrenir. Mayumi’nin büyükbabası Japonya’da yaşıyor ve bahçesi çiçeklerle değil taşlarla dolu. Büyükbabası yalnız yaşamaya devam edemeyecek kadar yaşlı olduğunda, evini ve bahçesini terk etmek zorundadır ve Mayumi, büyükbabasının yanında her zaman sahip olabileceği küçük, hareketli bir taş bahçe yaratarak kaybının üzüntüsünü kanalize eder. Bu kitabı okuduktan sonra, neden çocuklarınızı kendi mini zen bahçelerini yaratmaya teşvik etmiyorsunuz? Sığ bir tepsiyi kumla doldurun, birkaç güzel taş ve küçük bir tırmık ekleyin ve sakinleşme başlasın! 5 yaş ve üstü.
Sumo joe
Mia Wenjen tarafından, Nat Iwata tarafından resmedilmiştir
Sumo güreşine olan sevgisini iyi bir ağabey olmakla dengelemeyi öğrenmesi gereken bir çocuk hakkında eğlenceli ve olumlu bir hikaye. Japonca terimlerin hikayeye kusursuz bir şekilde dahil edilmesini seviyorum. Çocukları sporla tanıştırmanın harika bir yolu, ama yine de kardeş ilişkisi hakkında güzel bir hikaye.
Kızıl Ağaç
Shaun Tan tarafından8 / 10
Bul onu: Amazon
Tan’ın yedek metni ve hayali yüksek resimleri yalnızlığın karanlık tarafına hitap ediyor. Yalnız bir kız uyanır, bazen gerçeküstü yalnızlık hissini hisseder, bir şeyin olmasını bekler, kafa karıştırıcı ve geniş bir dünyada dolaşır. Odasına döndüğünde, zeminin ortasından fışkıran ve uzun kırmızı bir ağaca dönüşen kırmızı bir yaprak bulur ve kızın moralini yükseltir. Bazı ilginç sohbetleri ateşleyeceğinizden emin olun! 5 yaş ve üstü.
İsim Kavanozu
Yangsook Choi tarafından
Unhei, Kore'den Amerika'ya yeni taşındı. Adını seviyor ama diğer çocuklar onu telaffuz edemediğinde, uyum sağlamaktan endişeleniyor. Yeni bir Amerikan ismi seçmesi gerektiğine karar veriyor. Sınıf arkadaşları olası yeni isimlerle bir kavanoz doldurur, ancak başkalarının da desteğiyle Unhei, Korece adını korumak istediğine karar verir. Bu önyargı önleme kitabı, özellikle çocukların anadili İngilizce olanların söylemesi zor olan isimlere sahip olabileceği sınıflarda çok önemlidir. İsimler, bir kişinin kimliğinin büyük bir parçasıdır ve onlara değer vererek çocuklara iyi hizmet ederiz. 4 yaş ve üstü.
Büyükbaba ile Bir Sabah
Sylvia Liu, Christina Forshay tarafından resmedildi
Farkındalığın yalnızlık içinde gerçekleşmesi gerekmez! Bir kızın büyükbabasıyla Tai Chi uygulaması üzerinden nasıl bağlandığı hakkındaki bu kitaba bayılıyorum. Mei Mei, günlük ritüeli için sabahları büyükbabasına katılır, ancak pürüzsüz ve zarif olmasına rağmen, Mei Mei her şeye kendi dönüşünü koyar ve bize farkındalığın her zaman sessizlikte uygulanmasına gerek olmadığını hatırlatır. Harika bir hikaye. 4 yaş ve üstü.
DAHA: Büyükanne ve büyükbabalar hakkında harika resimli kitaplar
Beraber Çizilir
Minh Lê tarafından, Dan Santat tarafından resmedilmiştir
okul çağındakiler için iç mekan aktiviteleri
Bu, kuşaklar arası hoş bir mesajı olan kesinlikle muhteşem bir kitap. Bir çocuk ve büyükbabası birbirlerini ziyaret ediyorlar, ancak bir dil engeli olduğu için iletişim kurmakta güçlük çekiyorlar. Ancak anahtar, sanattır. Birlikte çizerek birbirlerini anlamayı öğrenirler. 4 yaş ve üstü.
Hana Hashimoto, Altıncı Keman
Chieri Uegaki tarafından, Qin Leng tarafından resmedilmiştir
Hana henüz yeni başlamış olsa da okuldaki yetenek şovunda keman çalmak için kaydolur, ancak erkek kardeşleri ona yeterince iyi olmadığını söyler. Hana bunun cesaretini kırmasına izin vermez ve büyükbabasından ilham alarak pratik yapmaya, pratik yapmaya, pratik yapmaya koyulur. Hayattaki çoğu şeyde olduğu gibi, kendisinden şüphe etmeye başladığında her şey sorunsuz bir şekilde seyretmek değildir, ama büyüme zihniyetinin devreye girdiği yer burasıdır. Hana pes etmez ve performansı onu bile şaşırtır! 4 yaş ve üstü.
Sus! Tay Ninni
Minfong Ho tarafından
Bu kitabı seviyorum ve yıllar boyunca defalarca tavsiye ettim. Bir anne bebeğini hamakta uyuttuktan sonra etrafındaki sesleri susturmak zorunda kalır. Yazar Minfong Ho, her bir hayvanın onomatopoetik sesini yazıyor ve bunların İngilizce konuşanlar için alışılmadık olması hoşuma gidiyor. Örneğin, kertenkele 'tuk-ghaa', domuz 'uut-uut' der. Nazik, ritmik metin çok hoş bir ninni yaratır. Her yaştan.
DAHA: En iyi uyku vakti resimli kitaplar
DMZ'ye Bahar Geldiğinde
tarafından Uk-Bae Lee
Bu muhteşem resimli kitap, okuyuculara çoğu batılı çocuğun aşina olmadığı eşsiz bir manzara sunuyor. Uk-Bae Lee, okurları Kuzey ve Güney Kore arasındaki askerden arındırılmış bölgede mevsimler boyunca bir yolculuğa çıkarıyor ve manzarada yaşayan flora ve faunanın bolluğunu anlatıyor. Her mevsim bir büyükbaba, doğa olaylarını gözlemlemek için bir gözetleme noktasına tırmanıyor. Kitabın sonunda son sayfalarda bir kapı gösterilir ve sayfalar keşfedilmeyi bekleyen harika bir manzara sergilemek için katlanır. Hikayenin birkaç noktasında yazar, DMZ'nin aynı zamanda askerlerin eğitim aldığı ve bölgeyi çevreleyen dikenli telleri not aldığı bir yer olduğunu hatırlatıyor. Çocuklarınızla birçok sohbete ilham verecek gerçekten harika bir kitap! 4 yaş ve üstü.
Yeşil Kurbağalar: Bir Kore Masalı
Yumi Heo tarafından
Bu, kurbağaların neden suyun yakınında yüksek sesle vırakladığını açıklayan bir Kore halk masalı. İki genç kurbağa asla annelerini dinlemez! Söylediğinin tam tersini yapmayı seviyorlar. Anneleri öldüğünde, onu derenin kenarına gömerler ve yıkanmaması için yüksek sesle nalları dikerler. 3 yaş ve üstü.
Firekeeper’ın Oğlu
Linda Sue Park tarafından çizilen
19. yüzyılda Kore'de Sang-hee, köyün itfaiyecisinin oğludur. İtfaiye görevlisi önemli bir konumdur çünkü yangın çıkarsa, kral sorun çıktığını varsayacaktır. Bir gece Sang-hee’nin babası hastalanır ve görev ona düşer; askerleri görme arzusu ve sinyal ateşinin yakıldığından emin olma sorumluluğu ile mücadele eder. 5 yaş ve üstü.
Sam ve Şanslı Para
Karen Chinn, Cornelius Van Wright ve Ying-Hwa Hu tarafından resmedilmiştir.
Bulun: Amazon | Kitapçı
Sam, şanslı Yeni Yıl parasını harcayabileceği için heyecanlanır. Dört doları var ve annesi ona istediği her şeyi alabileceğini söyledi. Sam mahalleyi gezerken, çıplak ayaklı evsiz bir adamı fark eder. Parasını nasıl harcayacağını düşünürken, dört doların istediğini almaya asla yetmeyeceği konusunda hayal kırıklığına uğrar. Annesi ona sahip olduğu şeyi takdir etmesini hatırlatır. Sam, evsiz adamla ikinci bir karşılaşma sırasında parasını en iyi nasıl harcayabileceğini anlar. 4 yaş ve üstü.
Kurgusal olmayan
büyük Kanyon
Jason Chin tarafından
Chin'in tüm kitapları muhteşemdir ve Büyük Kanyon'un jeolojisini inceleyen bu kitap bir istisna değildir. Hikaye, Büyük Kanyon'un ihtişamında bir yürüyüşe çıkan bir çocuk ve bir yetişkini takip ediyor ve katmanların nasıl oluştuğunu, havzada yaşayan bitkileri ve vahşi yaşamı detaylandırıyor. Burada o kadar çok bilgi var ki siz ve çocuklarınız bunu defalarca okumak isteyecek ve hemen bir sonraki tatilinizi planlamaya başlayacaksınız! Kurgusal olmayan rafta Jason Chin’in diğer kitaplarını aradığınızdan emin olun! 3 yaş ve üstü.
Biyografiler ve Tarihsel Kurgu
Parlayan Yıldız: Anna May Wong Hikayesi
Paula Yoo, Lin Wang tarafından resmedilmiştir.
Anna May Wong, ebeveynlerine çamaşır işlerinde yardım ederek büyüdü, ancak bir sinema oyuncusu olmayı hayal etti. Film işi almaya başladığında alabileceği tek rolün Çin klişeleri olduğu için hayal kırıklığına uğradı, bu yüzden Avrupa'ya taşındı. Amerika'ya döndükten sonra hiçbir şey değişmemişti ve filmdeki bu klişelerle mücadele etmek için çalışmaya koyuldu. Ne kadar büyüleyici ve önemli bir hikaye. 6 yaş ve üstü.
Beyzbol Bizi Kurtardı
Ken Mochizuki tarafından, Dom Lee tarafından resmedilmiştir
37 numara melek
İkinci Dünya Savaşı sırasında, Amerika Birleşik Devletleri hükümeti Japon kökenli insanları toplama kamplarına hapsetti. Shorty ve babası, kampın tozlu alanına bir beyzbol elması yapar. Shorty, kendine güvenini artırmak ve öfkesini gardiyanlara yönlendirmek için oyunu kullanır. Bu kitabı çocuklarla eleştirel bir şekilde tartıştığınızdan emin olun: Beyzbol gerçekten çocukları kurtardı mı? Öfkelerini, durumlarına yaklaşmak için verimli bir yol muydu? Asimilasyon gerçekten gerçek amaç olmalı mı? 6 yaş ve üstü.
Özgürlüğe Geçiş: Sugihara Hikayesi
Ken Mochizuki tarafından, Dom Lee tarafından resmedilmiştir
Bu inanılmaz, gerçek bir hikaye. Anlatıcı, babası II.Dünya Savaşı sırasında Litvanya'daki Japon büyükelçisi olan bir çocuktur. Bir gün, yüzlerce Yahudi mülteci büyükelçiliğe gelip Nazilerden kaçabilmek için Japonya'ya vize istemeye başlar. Başka bir ülkeye güvenli bir şekilde geçebilmek için Japonya'ya gitmeyi umuyorlar. Çocuğun babası vize vermek için üç kez Japonya'dan izin ister ve 3 kez yanıt 'Hayır' olur. Ancak baba doğru olanı yapmaya karar verir. Özellikle çocuğun babasının onu olaylara dahil etmesi, bir noktada 'Babam her zaman her şeyi bana açıklamak için zaman ayırdı' demesini seviyorum. Yazarın sonraki yıllarda neler olduğunu anlatan sonraları, hikaye kadar büyüleyici. 7 yaş ve üstü.
DAHA: Mülteciler hakkında resimli kitaplar
Dia’nın Hikaye Örtüsü: Hmong Halkının Özgürlük Yolculuğu
Nhia Thao Cha tarafından gösterilen Dia Cha
Geleneksel bir Hmong hikâye bezi, yazarın ailesinin 20. yüzyılın ortalarında Laos'taki savaştan nasıl geçtiğine dair hikayesini anlatıyor. Babası savaşta öldürüldü ve o ve annesi, Amerika Birleşik Devletleri'ne göç etmeden önce dört yıl yaşadıkları Tayland'daki bir mülteci kampına gitti. Kitapta tasvir edilen yorgan muhteşemdir ve ebeveynler ve eğitimciler, onu Amerika'da yorgan dikme yoluyla aile tarihini anlatma geleneğine bağlayabilirler. 8 yaş ve üstü.
Paper Son: Tyrus Wong'un İlham Veren Hikayesi, Göçmen ve Sanatçı
Julie Leung tarafından, Chris Sasaki tarafından resmedilmiştir
Daha sonra Tyrus Wong olarak bilinen Wong Geng Yeo'nun hareketli ve büyüleyici hikayesi ( ona okul öğretmenleri tarafından verilen bir isim ), Disney’in animatörü olarak büyümüş Bambi . Leung hikayeye Wong’un göçmenliği ve Angel Adası’ndaki yetkililer tarafından sorgulanmasıyla başlar. Leung ve Sasaki, babasından pozitif değerler öğrenen ve sanatını uygularken çok çalışan bir oğul, erkek ve erkeğin sevgi dolu bir portresini yapar. Hepimizin hakkında daha çok şey bilmemiz gereken harika bir insan biyografisi! 6 yaş ve üstü.
Arkadaşlarınla Paylaş:
